ASV BIBURG 1975 e.V.

Home      Kontakt      Impressum  
Hauptverein

Fußball

Volleyball
Freizeitrunde
Turniere
Chronik
Oelsnitz i.E.
Oelsnitz Chronik
Oelsnitz Spieler

Ausflüge
Trainingszeiten

Gymnastik

Tischtennis

Tennis

Stockschützen

Volleyballfreundschaft mit Oelsnitz i. E. - seit 1990!

2012: Treffen bei den Oelsnitzern, wahrscheinlich im Elbsandsteingebirge!

 

 

2011: Treffen in Riedlhütte

 

 

 

 

2010: Wochenende 22.-24.10.201020 Jahre: Wir treffen uns auf den Rabenberg bei Johanngeorgenstadt und Schwarzenberg.

Ein schönes Wochenende mit vielen Highlights!
Biburg gewinnt alle Spiele!! Das gab's noch nie!

Bericht im Mitteilungsblatt der Gemeinde Alling, Ausgabe vom 14. Dezember 2010:


ASV Biburg im Erzgebirge
Vom 22. bis 24. Oktober 2010 reisten die Volleyballer des ASV zum Sportpark Rabenberg: Dort im Erzgebirge trainieren auch die Nationalmannschaften verschiedener Länder. Zum 20-jährigen Jubiläum der Partnerschaft zwischen den Volleyballern der Vereine von Oelsnitz und Biburg war das ein angemessener Ort, um das diesjährige Freundschafts-Turnier auszutragen. Die Biburger stellten zwei gemischte Mannschaften und die Oelsnitzer mit ihrer Jugend drei. Außerdem wurde noch ein Kräftemessen Herren gegen Herren und Damen gegen Damen (jeweils eine Mannschaft pro Verein) ausgetragen. Im Anschluss an das Turnier wurde das Jubiläum im Sporthotel ausgiebig gefeiert, die Oelsnitzer Gastgeber sorgten für gute Unterhaltung. Der Sieg der Bayern in allen Disziplinen des Turniers hat der Freundschaft zwischen den beiden Vereinen natürlich nicht geschadet. Sie besuchen sich weiterhin abwechselnd jedes Jahr in Bayern bzw. Sachsen. Der Ausflug wurde mit dem Besuch des Bergwerks St. Christoph abgerundet, der den Biburgern einen tiefen Einblick in die erzgebirgische Bergbautradition gewährte. Die Volleyballer des ASV Biburg freuen sich jederzeit über Zuwachs. Interessierte können sich bei Thorsten Hochreuter (Tel. 37345) informieren.



2009

Am Freitag den 02.10.2009 treffen wir uns im Vereinsheim.

Samstags wird in der Halle in Alling gespielt. Sieger ist Oelsnitz1. 2. Platz Biburg1, 3.Platz Oelsnitz2, 4.Platz Biburg2.

Abends sind wir in Germering, im Lokal "Burkhart".

Sonntags machen wir eine Führung in der Allianz Arena. 

Dann trennen sich die Wege wieder.

 

 

Biburger Volleyballer unterwegs
Kurz nach der Wende hat alles angefangen. Schon seit 1990 treffen sich die Volleyballer aus Biburg und ihre sächsischen Freunde aus Oelsnitz im Erzgebirge einmal im Jahr, meist im Oktober, zu einem Volleyballvergleich.
Beschnupperte man sich beim ersten Besuch im noch neugierig, entstanden im Laufe der Jahre feste Freundschaften zwischen den einzelnen Mannschafts-mitgliedern. Der eigentliche Volleyballvergleich ist bei aller Ernsthaftigkeit, wer will schon gegen den alten Rivalen verlieren, zur Nebensächlichkeit geworden. Die Treffen beider Mannschaften dienen vielmehr dazu, Neues in den jeweiligen Regionen zu entdecken, über Gott und die Welt zu plaudern, bei einem Gläschen Wein oder einem zünftigen Bier zu lachen und über alte und neue Trends in der geliebten Sportart Volleyball zu schwatzen.
Kürzlich kam es auch in diesem Jahr zur Begegnung beider Teams. Wir hatten uns als Ort des Treffens die herrliche Weinregion Naumburg / Freyburg an der Saale ausgesucht. Eine Stadtbesichtigung Naumburgs, der Besuch des Naumburger Doms, eine Bootsfahrt auf der Unstrut zur Freyburger Neuenburg, die Besichtigung der Rotkäppchen Sektkellerei und natürlich eine zünftige Weinverkostung gehörten zum kulturellen Rahmenprogramm, das bei herrlichstem Herbstwetter an drei Tagen durchgeführt wurde.

Der sportliche Vergleich war mit einer Besonderheit behaftet, denn erstmals nahm an unserem Turnier auch eine Mannschaft aus Freyburg teil. Die Gastgeber vom TSV Turnvater Jahn Freyburg hatten sich bereiterklärt, unser kleines Turnier auszurichten. Dies haben sie mit viel Sorgfalt und Liebe getan.
Dem Turnier selbst haben dann die beiden Mannschaften vom Erzgebirgischen Heimatverein Oberoelnitz den Stempel aufgedrückt. Sowohl gegen den ASV aus Biburg als auch gegen den Gastgeber wurden beide Spiele gewonnen.

Abends schmiedeten Bayern, Sachsen und auch Sachsen - Anhaltiner gemeinsam Pläne für das nächste Jahr in Biburg bzw. für das 20-jährige im Jahr 2010 in Oelsnitz. Vielleicht ist dann ein Jahr später erneut Freyburg Gastgeber dieses Traditionsturniers, das aus dem Kalender unserer Mannschaften nicht mehr wegzudenken ist.

Bericht steht auch im Gemeindeblatt